OKiLABOは、それぞれ多くの実績を持ち、国際的な知見を持つチームで形成されています。
OKiLABOのチーム
幅広いスキルや知見を持ったチームです。
バイリンガルが一名、トリリンガルが二名在籍しています。
Customer Testimonials
文章作成・翻訳・添削のご依頼で頂いたレビュー
I requested a catch copy. We were very pleased with the speedy, yet polite and multiple suggestions! An English version was also available, so the range of use is likely to expand. Of course I am satisfied with the copy, thank you very much!
Thank you very much for your kind consultation and your wonderful writing! She was very professional and trustworthy, and was able to take my vague ideas and requests and translate them into words. Thank you very much for your professionalism and trustworthiness.
- We have received numerous corrections in creating a website for an international audience. When the wording was ambiguous, she was flexible enough to suggest two different patterns, which was very helpful. The overall flow of the text is also consistent, giving the impression of being very coherent. Despite the large number of words in this case, the text was delivered carefully and promptly.
- This is my second time requesting her help. This time, she reviewed and edited the English introduction that I plan to include on my website. I mentioned that I wanted the wording to be a bit unique, and she understood exactly what I meant. She suggested some excellent expressions and even offered alternative ideas. Just like last time, I felt completely comfortable leaving it in her hands. I’m looking forward to adding the text to my website.
英会話のご依頼で頂いたレビュー
It is a first choice. His pronunciation was very beautiful and easy to understand, and he made me think that I would prefer a native speaker if I wanted to learn. Also,They also provide support in Japanese.I am very comfortable with this. Speaking from experience, it was much more difficult to take a speaking lesson with a Malaysian accent at a cheap online English school, including listening comprehension. When you start learning English, start with clear English, partly to learn intonation.
オンライン逐次通訳のリピーター様から頂いたレビュー
- Thank you again for your willingness to work with us and for your sincere support from beginning to end. Despite the complexity of the subject matter and the late hour, you worked very hard. I would like to recommend your interpreter with confidence to everyone for her ability and personality. Thank you very much!
